ترجم إنجليزي عربي المنطقة القطنية

نتائج ذات صلة

• enterprise-wide local area networking and communication area {med.}
  عموم منطقة الشبكة المحلية و منطقة الاتصالات {طب}
  ... المزيد
• gentrification (n.) , [pl. gentrifications]
  تحويل منطقة فقيرة إلى منطقة غنية
  ... المزيد
• legumes
  قطنية {جمعه: قَطّانِي}
  ... المزيد
• pulse
  قطنية {جمعه: قَطّانِي}
  ... المزيد
• cotton clothes
  قطنية
  ... المزيد
• intermediate health area {med.}
  منطقة صحية متوسطة - دائرة صحية وسطى - منطقة صحية من المستوى المتوسط {طب}
  ... المزيد
• lumbar ganglia {med.}
  العُقَدُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• ganglia lumbalia {med.}
  العُقَدُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• psoas sign {med.}
  عَلاَمَةُ القَطَنِيَّة {في التهاب الزائدة}، {طب}
  ... المزيد
• iliopsoas {med.}
  العَضَلَةُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• ginghams (n.)
  أقمشة قطنية
  ... المزيد
• lumbar nerves {med.}
  الأَعْصابُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• plexus lumbalis {med.}
  الضَّفيرَةُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• lintin {med.}
  نُسالَةٌ قُطْنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• lumbar plexus {plexus lumbaris}, {med.}
  الضَّفيرَةُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• cotton-wool patches {med.}
  لَطَخاتٌ قُطْنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• lumbar kidney {med.}
  كُلْيَةٌ قَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• nervi lumbales {med.}
  الأَعْصابُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• lumbar flexure {med.}
  الثَّنْيَةُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• cotton plug {med.}
  سِدَادَةٌ قُطْنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• plexus lumbaris {med.}
  الضَّفيرَةُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• cotton-wool spots {med.}
  بُقَعٌ قُطْنِيَّة {في الشبكية}، {طب}
  ... المزيد
• lumbar region {med.}
  النَّاحِيَةُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• regio lumbaris {med.}
  النَّاحِيَةُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• arteriae lumbales {med.}
  الشَّرايينُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• lumbar arteries {med.}
  الشَّرايينُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• regio lumbalis {med.}
  النَّاحِيَةُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد
• cotton pellet {med.}
  كُرَيَّةٌ قُطْنٍيَّة {طب}
  ... المزيد
• trunci lumbales {dexter et sinister}, {med.}
  الجِذوعُ القَطَنِيَّة {اليُمْنَى واليُسْرَى}، {طب}
  ... المزيد
• venae lumbales {med.}
  الأَورِدَةُ القَطَنِيَّة {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• - What was it, a lumbar lesion? - Not that.
  ماهذا ؟ هل تعانى فى المنطقة القطنية ؟ - لا ليس كذلك -
• Zone 2 Northern Benin Cotton-growing Zone;
  المنطقة 2 منطقة زراعة القطن في الشمال
• Zone 5 Central Benin Cotton-growing Zone;
  المنطقة 5 منطقة زراعة القطن في وسط بنن
• Diagnoses are frequently not made because the physicians lack the capacity to carry out a spinal tap to collect fluid.
  وفي معظم الأحيان لا يتم تشخيص المرض لأن الأطباء يفتقرون إلى القدرة على الغرز في المنطقة القطنية لأخذ عينة من السائل الشوكي.
• A second detainee showed similar “rail-track” scabbed abrasions horizontally to the lumbar area of the back and both shoulders where there were also irregular areas of fresh scarring strongly corroborative of the allegation of a routine beating.
  وظهرت على محتَجز ثانٍ سحجات مماثلة من نوع "الخط الحديدي" بشكل أفقي على المنطقة القَطَنية من الظهر وكلا الكتفين حيث وُجِدت أيضاً مناطق غير منتظمة من الندوب الحديثة التي تثبت بقوة الادِّعاء بالتعرض للضرب الروتيني.
• Another programme is being implemented in cooperation with WTO to support the cotton producers of the West African region.
  ويجري تنفيذ برنامج آخر بالتعاون مع منظمة التجارة العالمية لدعم منتجي القطن في منطقة غرب أفريقيا.
• A decrease in production is explained by the reduction of the world's cotton-growing area, due to increased competition from other crops, in particular maize and soybean.
  ويُرد انخفاض الإنتاج إلى تقلص المنطقة المخصصة لزراعة القطن في العالم بسبب اشتداد منافسة محاصيل أخرى له، وخاصة الذرة وفول الصويا.
• Brazil and its African partners will work on projects related to crops of great importance for many countries in the region, such as tropical fruits, cotton, rice, cashew nuts and manioc.
  وستعمل البرازيل وشركاؤها الأفارقة في مشاريع تتعلق بمحاصيل تكتسي أهمية بالغة للعديد من البلدان في المنطقة، مثل الفواكه الاستوائية والقطن والأرز وجوز الكاجو والمنيهوت.
• Hodgins says that two days before the victim died, this area was home to cotton candy, uh, shotgun pellets, camels and this gravel, so I'm confident this is the place.
  ،قال (هودجينز) أنّه قبل يومين من وفاة الضحية ،هذه المنطقة كانت مكانا للحلوى القطنية ،رصاص بندقية، جمال و هذا الحصى .لذا أنا واثقة أنّه المكان الصحيح
• In cooperation with the World Trade Organization and other organizations, UNIDO is assisting cotton farmers in Africa, developing cotton standards for the region, enhancing their product quality, and supporting value added processing and exports of cotton and cotton products.
  وتقوم اليونيدو، بالتعاون مع منظمة التجارة العالمية ومنظمات أخرى، بمساعدة منتجي القطن في أفريقيا بوضع معايير للقطن في المنطقة وتعزيز نوعية المنتجات ودعم القيمة المضافة الناتجة عن التجهيز ودعم صادرات القطن والمنتجات القطنية.